Rosner, Elizabeth - A voce piena

Julian e Paula, fratello e sorella, figli di un reduce dell'Olocausto, californiani, hanno costruito due diversi meccanismi di difesa verso l'orrore della memoria familiare: Paula il canto; Julian " si esercita a non provare emozioni, scandendo la giornata in gesti fissi, ossessivamente programmati e ripetuti...". Ma come dice Montale "un imprevisto è la sola speranza"; ed ecco infatti subentrare nella vita di questi due una domestica latino-americana, proveniente da un oscuro passato. Sorprendente romanzo che vede protagoniste la pietà e la condivisione dei rapporti, capaci di alleviare e liberare persone ferite nello spirito, aiutandole a recuperare un gusto e una passione per la vita.

(Giovanni Mocchetti)